<?php
return  array(
'name'=>'Nome',
'code'=>'Codice',
'productDesc'=>'Nome del prodotto.',
'codeDesc'=>'Il codice è solo per uso interno da parte locale, non verrà visualizzato sul portale.',
'stock' => 'Quantità disponibile',
'stockDesc' => 'Quantità disponibile, il sistema utilizza questo valore per limitare la vendita.',
'price' => 'Prezzo',
'totalPrice' => 'Prezzo totale',
'seeDetail' => 'Vedi dettaglio',
'priceDesc' => 'Prezzo unitario del prodotto',
'description' => 'Descrizione',
'descriptionDesc' => 'Descrizione dettagliata del prodotto.',
'measure' => 'Misura',
'category' => 'Categoria',
'save' => 'Salva',
'email' => 'Email',
'password' => 'Password',
'passwordConfirm' => 'Ripetere la password',
'passwordDesc' => 'Inserisca la sua password',
'commerceId' => 'Id del negozio',
'commerces' => 'Negozi',
'userId' => 'Id del utente',
'emailDesc' => 'Inserisci il tuo indirizzo e-mail.',
'paswordDesc' => 'Inserisca la sua password.',
'userNameDesc' => 'Inserisca il nome utente.',
'send' => 'Invia',
'unit' => 'Unità',
'open' => 'Aperto',
'closed' => 'Chiuso',
'deliveryTime' => 'Tempo di consegna',
'minimumPurchase' => 'Acquisto minimo',
'commerce' => 'Negozio',
'commerceDesc' => 'Descrizione del negozio',
'phone' => 'Telefono',
'url' => 'Url',
'active' => 'Attivo',
'disable' => 'Disattivo',
'morning' => 'Mattina',
'afternoon' => 'Sera',
'address' => 'Indirizzo',
'deliveryArea' => 'Area di consegna',
'salesData' => 'Dati di vendita',
'openindHours' => 'Orari di apertura',
'discount' => 'Sconto',
'login' => 'Accedi',
'logout' => 'Esci',
'cuisines' => 'Cucine',
'order'=>'Ordine',
'orders'=>'Ordinazioni',
'status'=>'Stato',
'date'=>'Data',
'hour'=>'Ora',
'total'=>'Totale',
'customer'=>'Cliente',
'customerNotes'=>'Note del cliente',
'product'=>'Prodotto',
'products'=>'Prodotti',
'quantity'=>'Quantità',
'subtotal'=>'Totale parziale',
'discounts'=>'Sconti',
'signin'=>'Entra',
'prev'=>'Precedente',
'next'=>'Successivo',
'copyright'=>'Tutti i diritti riservati',
'createdBy'=>'Sviluppato da',
'help'=>'Aiuto',
'faq'=>'FAQ',
'delete' => 'Elimina',
'orderMadeOn' => 'Questo ordine è stato fatto il giorno %s alle',
'message' => 'Messaggio',
'street' => 'Via',
'floor' => 'Abbitazione',
'city' => 'Città',
'number' => 'Numero',
'search' => 'Cerca',
'areas' => 'Zone',
'deliveryAreas' => 'Zone di consegna',
'applicationError' => 'Oops! si è verificato un errore.',
'discountId' => 'Id offerta',
'hours' => 'ore',
'minutes' => 'minuti',
'invalidLogin' => 'Nome utente o password sbagliata',
'map' => 'Mappa',

//Exceptions
'Exception_userNotFound' =>'L\'utente non esiste', 
'Exception_userLoginFailed' =>'E-mail o password sbagliata', 
'Exception_userAlreadyActive' =>'L\'utente è già attivato', 
'Exception_userInvalidCode' =>'Il codice non è corretto', 
'Exception_userInvalidActivationCode' =>'Il codice di attivazione non è corretto', 
'Exception_adminNotFound' =>'L\'utente non esiste', 
'Exception_adminLoginFailed' =>'E-mail o password sbagliata', 
'Exception_categoryNotFound' =>'La categoria non esiste',
'Exception_categoryCannotBeDeleted' =>'La categoria non può essere eliminata',
'Exception_addressNotFound' =>'L\'indirizzo non esiste',
'Exception_cuisineNotFound' =>'La cucina non esiste',
'Exception_hourNotFound' =>'L\'orario non esiste',
'Exception_measureCannotBeDeleted' =>'La misura non può essere eliminata',
'Exception_measureNotFound' =>'La misura non esiste',
'Exception_commerceNotFound' =>'El negozio non esiste',
'Exception_orderNotFound' =>'L\'ordine non esiste',
'Exception_orderCannotBeAcepted' =>'L\'ordine non può essere accettato',
'Exception_orderCannotBeRejected' =>'L\'ordine non può essere rifiutato',
'Exception_orderCannotBeCanceled' =>'L\'ordine non può essere annullato',
'Exception_orderCannotBeSent' =>'L\'ordine non può essere inviato',
'Exception_orderCannotBeFinalized' =>'L\'ordine non può essere finalizato',
'Exception_orderCreationClose' =>'Impossibile realizare l\'ordine, il negozio è chiuso in questo momento',
'Exception_orderCreationOffline' => 'El restaurante no está conectado y no toma pedidos con anticipación',
'Exception_orderCreationZone' =>'Impossibile realizare l\'ordine, l\'indirizzo selezionato non si trova nella zona di consegna',
'Exception_orderCreationStock' =>'Impossibile realizare l\'ordine, il prodotto <%s> non è disponibile',
'Exception_orderCreationMinimum' =>'Impossibile realizare l\'ordine, l\'acquisto minimo è di <%s>',
'Exception_orderCreationEmpty' =>'Imposible realizar el pedido: No se han seleccionado productos',
'Exception_orderCreationTime' => 'Opps, parece que transcurrió mucho tiempo y ya no podés pedir en este horario, o talves el negocio cambió el tiempo de entrega, por favor recargá la pagina.',
'Exception_productNotFound' =>'Il prodotto non esiste',
'Exception_productCannotBeDeleted' =>'Impossibile rimuovere il prodotto dal momento che è parte di una promozione',
'Exception_productCannotBeModified' => 'No se puede modificar el producto ya que el mismo es parte de una promoción',
'Exception_promotionNotFound' =>'La promozione non esiste',
'Exception_promotionMissingItems' =>'Uno o più prodotti non sono stati selezionati',
'Exception_zoneNotFound' =>'La zona non esiste',
'Exception_productNotStock' =>'El producto no tiene stock',
'dataHaveBeenUpdated' => 'I dati sono stati aggiornati',
'registrationOn' => 'Iscrizione in%s',
'registrationCompletedSuccessfully' => 'La tua registrazione è stata realizzata con successo',
'registrationCofirmed' => 'Grazie per aver confermato il tuo account!',
'newPassword' => 'Nuova password per %s',
'checkYourEmail' => 'Per favore controlla la tua email.',
'userNotInDb' => 'L\'utente %s non è registrato nel nostro database.',
'passwordHasBeenChanged' => 'La password è stata cambiata.',
'addressHasBeenAdded' => 'L\'indirizzo %s è stato aggiunto.',
'addressHasBeenDeleted' => 'L\'indirizzo %s è stato eliminato.',
'cannotFindAddress.' => 'Ci dispiace, non riusciamo a trovare l\'indirizzo.',

'facebookLoginFailed.' => 'Ci dispiace, non abbiamo potuto realizzare il login con facebook.',
'thankForContactUs.' => 'Abbiamo ricevuto il tuo messaggio, Grazie per averci contattato!',
'searchParamsMissing.' => 'Per eseguire una ricerca è necessario introdurre almeno un criterio.',
'newOrder.' => 'Nueva ordinazione',
'orderHasBeenCreated' => 'L\'ordine è stato inviato.',
'schedules' => 'Orari',
'information' => 'Info',
'commercesFound' => 'Abbiamo trovato questi negozi',
'commercesNotFound' => 'Non abbiamo trovota negozi',
'searchResult' => 'Risultato della ricerca',
'manyAddressesMatch'=>'Abbiamo trovato più indirizzi corrispondenti ai dati di input, seleziona il corrispondente.',

'orderHasBeenAccepted' => 'L\'ordine %s è stato accettato.',
'orderHasBeenRejected' => 'L\'ordine %s è stato rifiutato.',
'orderHasBeenCanceled' => 'L\'ordine %s è stato cancellato.',
'orderHasBeenSent'	   => 'Lo stato dell\'ordine %s è cambiato a inviato.',
'orderHasBeenFinalized'=> 'Lo stato dell\'ordine %s è cambiato a finalizzato.',

'delivery'=> 'Consegan',
'pickup'=> 'Ritiro',
'programado'=> 'Prenotazione ordine',
'day'=> 'Giorno',
'OpeningClosingHours'=> 'Orari di apertura e chiusura',
'addresses'=> 'Indirizzi',
'showMap'=> 'Vedi mappa',
'quantityShort'=> 'Quant',
'from'=> 'da',
'to'=> 'a',
'scheduled'=> 'Pedidos programados',

'orderStatus1'=> 'pedido',
'orderStatus2'=> 'aceptado',
'orderStatus3'=> 'despachado',
'orderStatus4'=> 'entregado',
'orderStatus5'=> 'rechazado',
'orderStatus6'=> 'cancelado',

'orderStatusDesc1'=> 'el pedido fue enviado al negocio',
'orderStatusDesc2'=> 'el negocio aceptó el pedido',
'orderStatusDesc3'=> 'el pedido fue despachado',
'orderStatusDesc4'=> 'el pedido fue entregado',
'orderStatusDesc5'=> 'el negocio rechazó el pedido',
'orderStatusDesc6'=> 'el sistema rechazó el pedido',

'payWith'=> 'pago con',
'add'=>'Aggiungi',
'cancel'=>'Cancella',

'deliveryAddress'=>'Indirizzo di consegna',
'deliveryPrice'=>'Costo di conegna',
'deliveryTime'=>'Tempo di consegna',
'orderType'=>'Tipo di ordine',
'restaurant'=>'restaurante',
'pageNotFound' => 'Parece que esta página no existe.',
'rowsPerPage' => 'Resultados por página',
'district'=>'Barrio',
'vote' => 'Votar',
'min' => 'mínimo',
'max' => 'máximo',
'promotions'=>'Promociones',
'options'=>'Opciones',
'additionalPrice' => 'Precio adicional',
'today' => 'Oggi',
'tomorrow' => 'Domani',
);